Q1. Please introduce yourself.
Q1,,,貴方の自己紹介をしてください。
hi,I'm Arisara Ethaniel,Tempura Security :)
こんにちわ。 私はテンプラセキュリティのArisara Ethanielです。：）
Q2. Please describe the reason why you applied for tempura security.
Q2,,,貴方がtempuraのセキュリティに応募した理由を述べてください。
I'm one of the many of people come here often when have free time.
I spent time in tempura a long time feel like home .I'm glad honored
of tempura security team .I always feel peace and happy although here laggy so much.
私はRL自由な時間があると、頻繁にtempuraを訪れるアバターの一人です。tempuraでは、まるでRLの家族と一緒にいるように長い時間を過ごしています。私はtempuraのセキュリティの仕事に喜びと誇りを持って対応しています。幸せと平和を感じながらここで時間をすごします。ここは人が多いために重いですが、、気になりません。
Q3. What do you think the goodness of tempura is?
Q3,,,tempuraの良い所は何だと思いますか？
Goodness of tempura is best for relax place ,good music ,amazing place through
the design and construction have delicate and uniqueness perfectly in second life
tempuraのいいところは、最高にリラックスできることでしょう。安らげる音楽、デザインと創造性に富んだ設計がもたらす安堵。SLで最も完成度の高い、さらに繊細でユニークさも兼ね備えたすばらしい場所です。
Q4. What have learnt from tempura, or what did you get at tempura?
Q4,,,tempuraで貴方が学んだこと、もしくは得たものは何ですか？
Everything will change in everyday nobody cannot control what happen
to each other day in tempura. Many friendships begin from here ,exchange
to opinion and life,and help everything when i can.
あらゆることが毎日多彩に変化して、その日tempurade何が起こるかは、誰にもコントロールできません。世界中から多くの友人関係がここから始まっています。彼らは意見と生活を交換し合います。私は彼らをできるだけ助けたいと思っています。
Q5. Please have your say to kikunosuke the owner.
Q5,,,オーナーのkikunosukeに、言いたいことを述べてください。
i'm glad to meet kikunosuke. The results will tell itself that Artist elegant or not.
In creating the task.You can show your talent. You are one of the artists who are successful truly in second life.I feel appreciate in your work.You have a good mind and kindness person.That is the nature of your identity.
kikunosukeさんと知り合えてとてもうれしいです。すばらしいアーティストは、創造された作品を見ればその力を推し量ることができます。kikunosukeさんは作品を通じてその才能を示しておられます。貴方はSLで卓越して成功したアーティストの一人です。私は貴方の作品を高く評価します。貴方は正義感の強い親切なお方です。それは貴方の本質でもあります。
A letter from chikae to arisara
When I talked to you at the first time was at a new-year photo shooting of tempura family. Since I noticed that a person from Southeast Asia had signed up for the tempura security, I developed my interest in what kind of girl she was. You did not have clothing at that time, and I send you cloth for a daughter of mountain priest that I thought that would fit you. You primped it very well.
Since them you started to come to tempura with sophisticated clothing or cute RP dress.
I started understanding that you are polite, delicate, and chic artist. So this time I asked you to take photograph by yourself. That is a passionate picture fitting you. I saw well how you were enjoying shooting. Please keep visiting tempura whenever you have time, and protect tempura with feeling relieved.
chikaeからarisaraへの手紙
貴女と最初に話したのは、お正月のtempuraの家族の写真撮影会の日でした。東南アジアの国からtempuraのセキュリティに応募してくれたというので、どんな子かと関心を持っていたのです。貴女が着物を持っていなかったので、私は貴女に似合いそうな山伏の娘の装束を送りました。貴女はそれを巧みに着こなしていました。
その後の貴方は、センスのいい服、かわいいRPの服を着てtempuraにきてくれるようになりましたね。
貴女は若く礼儀正しく、繊細でお洒落な芸術家ということもわかってきました。そこで今回は貴女自身に写真も撮っていただきました。貴女らしい情熱的な写真で、楽しんで撮っているのがよくわかりました。これからも、貴女の自由な時間には、tempuraに来てください。安らぎつつtempuraを守ってください。
model Arisara Ethaniel chikae ella
Photograph by Arisara Ethaniel (tempura, Security )
