Sunday, December 27, 2009

The Golden Dance Hall at Tempura



Hi everyone:
This is chikae ella, the SIM officer.

It is said that the Gold is a color that represents blight beauty, wealth, and power. In the western heraldry, the gold is called Or, and the golden symbol is one of the pledge for kings of many countries to be the allegiants of the emperor.
So, there have been various dream-inspiring legends and glories sprinkled in the words or expressions that include “Kin (Gold)”. Let us see some examples.



Kintoki (A name of golden boy, a folk hero from Japanese folklore): To go slightly flushed around cheeks while drinking.
Kin-no-Tamago (Golden egg): Promising youth
Kin-Medalu (Gold Medal): Needless to say, the top prize of Olympic Games.
Kin-Sho (Gold prize): The highest award in such as an art contest.
Kin-Sho (Gold warrior): A name of a piece in Japanese Chess
Kin-Boshi (Gold Star): In Japanese Sumo-wrestling, an award for lower-ranked wrestler who beat the Yokozuna, the highest tank.

There are more, but the world of old legends is the most suitable stage for the gold where the gold as a symbol of fortune is playing the leading character.

At one time, Marco Polo, a Venetian merchant working for Chinese Emperor, let many adventurers stretch their dream by introducing Japan to Europe as a Zipangu the golden country.

The Inca Empire in Peru in South America was ruined by Pissarro of Spain, and whole gold was depleted, but still there are several legends denoting that there had been a rich golden country (El Dorado) that was superior to the Inca Empire, in the deep jungle of the South America. It is still stimulating our imagination.

The Pacific Ocean, that lies between the South America and Japan. Do you know that there is a more exciting legend beyond all imagination?

About 12,000 years ago:
The Pacific Ocean was not a sea but a huge continent, and there was the Mu Empire that was boasting high plane of civilization and fortune. Under the dynasty of Emperor “La Mu”, the habitants were about sixty four millions. It is said that the audience chamber in the castle where the emperor resided was decollated with bright gold as if it displays the authority ostentatiously.



But, a gas-belt that was lying under the Empire caught fire. Big explosion and earthquake busted up the Mu continent, and the Mu was swallowed by the sea instantly. It is said that few people survived.

Recently, a new fact was released. Surprisingly, some peoples who have the same DNA arrangement as Japanese were found in a tribe in the South America. It means that it was proven biologically that the tribe and Japanese have the same ancestor.

Of course, the legend of the Mu continent could be a dream, but it cannot be said unnatural to consider that the remaining survivors from the annihilation of the Mu continent drifted ashore, some to Japan, and some to the South America.



I tried to reproduce the legendary golden audience chamber of the Mu Empire, at the ball room of Tempura. Please pass through the long corridor bridge from the entrance of Tempura, step on the red stairway, and then open the massive door. A breathtaking bright golden dance room is waiting for you. Gorgeous, splendiferous, glittering, artistic, and gentle sense of relief that heals the body and spirit. It is an acme of beauty beyond all description.

Seeing is believing.

Please visit the golden dance hall in Tempura. The person whom you meet there might be from a different country, but could have the same ancestor with the same DNA, Tempura has access from more than one hundred countries from across the globe every day. The residual incense of the Mu continent the illusionary country, in an illusionary world of Tempura. Please feel it by yourself. Tempura is dearly welcoming you.



Model:Chikae Ella
Model:Tact Arida
Photograph by rudyn Carter


::: 天ぷらの黄金のダンスルーム :::



みなさんこんにちわ
天ぷらシムオフィサーのchikae ellaです。

黄金といえば、光り輝く美しさと富と権力が象徴される色であるとされています。西洋の紋章学においても、金色はオーアと呼ばれ、金印は皇帝が諸国の王を臣下と認める証のひとつにもなっていました。それゆえに「金」の字がつく言葉やいわれにはかなり夢のある伝説や名誉がちりばめられています。とりあえず、列挙してみましょう。

金時------お酒を飲んでほろ酔い加減で、顔が赤くなることを言います。
金の卵----将来有望な若い人物のこと。
金メダル--いわずと知れたオリンピックの1等賞です。
金賞------芸術などで一番優秀な成績を上げた人に授与される賞状のことです。
金将------将棋の駒です。
金星------大相撲で地位の低い力士が横綱を破ることを言います。

他にもいろいろありますが、富の象徴である黄金が主役として活躍するのは、やはりいにしえの伝説の中が一番ふさわしいでしょう。

その昔、中国の皇帝に仕えていたベネチァの商人マルコポーロは、その著書「東方見聞録」のなかで、日本を黄金の国ジパングとヨーロッパに紹介して、冒険家達の夢をかき立てました。



南米のペルーにあったインカ帝国はスペイン人ピサロに滅ぼされて、すべての黄金を奪われましたが、南米の奥深くのジャングルの中にはインカ帝国に勝る豊かな黄金郷(エル、ドラード)が存在していたという伝説があり、今なお、人々を夢想に導きます.

南米と日本を挟む真ん中にある太平洋。そこにはさらに想像を絶する
伝説が存在していることを、皆さんはご存知でしょうか。

今から12000年ほど昔ーーー。
太平洋は海ではなく壮大な陸地で、そこは高度な文明と豊かさを誇る「ムー帝国」が存在していました。皇帝「ラ、ムー」に統治された帝国の人々は約6400万人、皇帝の住む城の謁見のホールは、その勢力を誇示するかのように、まばゆい黄金で飾り立てられていたと伝えられています。

しかし、帝国の地下を走っていたガスベルトに火がついてしまい、激しい爆発と地震でムー大陸は一瞬にして海の藻屑となってしまいました。生き残った人はほとんどいなかったといわれています。



けれど最近、ある新事実が公表されました。なんと日本人の持つDNA配列と同じ人間が、南米のある民族の中に発見されたのです。つまりその民族の人間と日本人は、先祖が同じだと生物学的に証明された訳です。

勿論ムー大陸伝説は夢想かもしれません。しかし、ムー大陸の崩壊によってかろうじて生き残ったムー人たちが、一方は日本へもう一方は南米へ流れ着いて生き残っていたと考えても、決して不自然ではないと思います。

私たちは天ぷらのダンスホールに、ムー帝国にあったと伝承される黄金の広間を再現してみたいと思いました。てんぷらの入口から長い回廊の橋を渡って赤い階段を上り、重厚な扉を開けてください。息を呑むほどのまぶしい黄金のダンスルームが皆様をお持ちしております。。豪華で華麗できらびやかで芸術的で優しくて心身を満たしてくれる安堵感。言葉では言い尽くせない美しさの極みです。



百聞は一見にしかず。

皆様是非てんぷらの黄金のダンスルームにいらしてください。そこで出会って踊った相手の人は、もしかしたら国は違えど先祖は同じDNAを持つ同族がいるかもしれないのです。てんぷらには世界100カ国以上の国から毎日アクセスがあります。幻想の世界であるてんぷらに存在する、幻想の国ムー大陸の残り香。味わってみてください。てんぷらは皆さんのおいでを心よりお持ちしております。


Model:Chikae Ella
Model:Tact Arida
Photograph by rudyn Carter

Friday, December 11, 2009

The Corridor Bridge at Tempura



Hi. This is chikae Ella, the SIM officer.

I am working in mass communication media in the RL. It is a part of the job to write an article or to gather folk tales and interesting anecdotes from across the globe. One of the most attractive stories among them was a legendary corridor existing on an island in Southeast Asia.

The corridor is a tube-shaped tunnel formed by native vines of the island, about forty meters long. And there was a strict rule that should be observed by any person who passes through the corridor.
That is: Any male and female who meet each other in the corridor should cuddle and kiss together. Which is to say, for instance, a couple even facing opposition of those around, if they are coming in the corridor from opposite side and meet each other in the corridor, they are considered to be met in the corridor of the fortune and are allowed to get married.



Yes, this corridor was the blessed corridor of fortune where all loves bear fruit.

We thought to build this legendary corridor of love in Tempura. We thought that any love should be accomplished by passing through the corridor of love in Tempura, and all lovebirds all over the world become happy.

The Corridor Bridge that is in charge of love should be beautiful. It should be gorgeous, voluptuous, and of golden color that enhance your mind. It should be tender bridge that all avatars can pass without any reserve.
On the other end of the bridge, a dazzling golden dance hall is welcoming you, where you can get into soft whisper of love.



Now, please stand at the front of the entrance, look toward the castle. There will be a breathtaking big bridge of light that invites you to the dream world.

This is the Corridor Bridge that Tempura provided for you. Please step on the bridge, hand in hand for a couple, and with a confident to meet your dear one for a single.

Tempura is a healing place that nurtures and grows love. Please visit Tempura. We are looking forward to seeing you.

*The photographer for Tempura blog has changed since this edition. Kikunosuke the owner is too busy and has no time. The new photographer, Ms rudynCarter is talented person who won the first prize in an overseas blog contest. All photographs for Tempura blog will be taken by her. Please welcome her and look forward to seeing nice pictures.


:::天ぷらの回廊の橋:::



皆さんこんにちわ。天ぷらシムオフィサーのchikae Ella ですぅ。

私はRLで、マスコミ関係の仕事をしています。記事を書いたり世界中の伝説や面白い逸話などを集めることも仕事の一部です。
そんな中で、私が心を魅かれたのは、東南アジアのある島に存在する伝説の回廊のことでした。

その回廊は島に生息する蔦が絡まってできた、筒の形をしたトンネル状の形で長さは40メートルぐらいあります。そしてその回廊を通過する人間には、絶対に守らなければならない義務がありました。
それはその回廊で出会った男と女は、必ずここでキスをし合ってだき合うことでした。つまり、例えば周囲の人々に反対されている恋人たちでも、この回廊に右と左から入っていけば、二人は運命の回廊の中で出会ったとされて、結婚することが許されるというものです。

そうここは、全ての愛が成就する神聖な伝説の回廊だったのです。



私たちは天ぷらに、この伝説の愛の回廊を造りたいと思いました。SLにおいては、どんな愛もこの天ぷらの愛の回廊橋を渡ることで成就されて、世界中の恋人たちに幸せになってほしいと思いました。

愛をつかさどる回廊橋は、美しくなければいけません。
豪華で艶があり、あなたの心を高揚させる黄金の色でなくてはいけません。
すべてのアバターが、心置きなくわたっていける、優しい橋でなくてはなりません。
橋の向こうには、愛をささやきあうことが出来る、絢爛たる金のダンスホールが皆様をお待ちしています。



さあ、入口の正面に立ってお城のほうをあおぎ見てください。
そこには皆さまを夢の世界へいざなう、息のとまるほど美しい光の大橋が続いているはずです

これが天ぷらが皆さまのために用意した回廊橋です。恋人たちは手を携えて、一人の方は愛する方とめぐり合えることを信じて、この回廊橋を渡ってみてください。

天ぷらは皆さまのの愛を育てる癒しの場所です。是非天ぷらへお出かけください。お待ちしています。


*今回から、天ぷらのブログ写真を撮るフォトグラファーが変わりました。オーナーのKikunosukeは大変忙しく時間がありません。新しいフォトグラファーのrudynCarterさんは、海外のブログのコンテストで優勝した才能あるお方です。天ぷらのブログの写真は今後は彼女が担当します。よろしくお願いします。


Model:Chikae Ella
Photograph by rudyn Carter