Thursday, September 3, 2015

A notice from Tempura!


Hi, this is Chikae ella Tempura SIM officer.
こんにちわ、Tempuraシムオフィサーの Chikae ella です。

A wonderful musician has just joined the Tempura family.
We'd like to introduce Karasu Songlark, a very popular DJ in SL.
Since last month, Karasu has played for our guests at the Tempura ball room as much as his time allows.
He is a very nice and gentle person, and he knows how to entertain guests very well with various genres of music. His DJ time will be sent to Tempura Island Group notice just before he plays. You can enjoy not only a couple's dance but a single's dance too with his gigantic collection of music. Come join us and have a great time with Karasu at the Tempura ball room.

karasu Songlarkさんをご紹介します。
彼のDJ時間は、その直前にtempura islandのグループに配信通告されます。


DJ Karasu Songlark

Hi, all. I'm Karasu Songlark. I'm a DJ. Now, I'm playing music at Tempura ball room.
I am also one of Tempura lovers who is attracted to Tempura, love and healing island.
One day, when I was relaxing at the ball room, I thought it would be nice if I could play here. So, I talked to Kikunosuke, the owner of Tempura, and Chikae, the officer, about this. Then they willingly accepted my request. I was very happy and honored. I hope all of you enjoy my music, and feel comfortable and relaxed.
I'm looking forward to seeing all of you at the ball room in Tempura.

みなさん こんにちは
この度、JAPAN TEMPURA ボールルームのDJをさせて頂けることになったKrasu Songlarkです。
私も、癒しの空間としてJAPAN TEMPURAに魅せられた一人です。
ある日、JAPAN TEMPURAボールルームで心と身体を休めていた時、ふと
その気持ちを、JAPAN TEMPURAオーナーのkikunosukeさん・オフィサーのチカさんにお伝えしたところ、
私をJAPAN TEMPURAの家族として快く迎えて下さいました。本当に嬉しく思います。
JAPAN TEMPURA ボールルームで、みなさんをお待ちしています。

Karasu Songlark

photo by : Polly Reina ( TEMPURA Officer)
Author: Chikae ella

Thursday, August 20, 2015

Avatars that visit Tempura---ACT 57

Tempura アバター百景その57

Hi, this is Chikae ella Tempura SIM officer.
こんにちわ、Tempuraシムオフィサーの Chikae ella です。

Worries about love taste sweet.
Sadness from love makes me happy.
Pains of love bring joy.


There is nothing more fortunate than suffering from love.

Polly, the guardian goddess in Tempura, has posted her artistic photos.
There is no one else who has been loving and enjoying Tempura but Polly.
All her photos are filled with her love and her spirit of selfless hospitality.
Please enjoy her work full of humanity, "Hundred Avatars at Tempura".


The one who is full of love lives in a world filled with love. The one who is full of hate lives in a world filled with hate. The one who you encounter would be a reflection of yourself.

Those things you have suffered and have broken your heart would bear beautiful flowers in your heart some day.  Getting over grief is a necessary path to be happy.
苦しかったこと、悲しかったことが、いつか 花咲くときがくる。悲しみは幸せになるためには必要な通り道だ。

Sweet love has wings and flies away so easily. Please don't leave me.

Distress and depression are a part of your life. They happen to you because you are inexperienced and immature.

The basic rule of love is not to make your partner worry about you.  You'd better be thoughtful of him/her.

Those who are considered truly fashionable, never compare themselves with others. Just simply choose the clothes of "their" kind.

Don't let the well of your mind run dry. Even a dry well would be filled with water if you kept pouring.

God who brought me into this world is always with me and never forsake me.

Don't pry into the life of your loved one. True love grows on a caring and thoughtful relationship.

No matter how you look, any avatar is always welcome to Tempura. Just keep love in your heart.

Why don't I start working on myself from now, in order not to be useless when I become old and lose my youth and beauty.

A very small degree of hope and curiosity are sufficient to cause the birth of love.

"Look at me." "Worry about me." "Care about me." "Love me more." A demanding woman always makes me dislike her.

When you fall in love, it causes the flame of fire in your brain. Then it runs all over your body, come down to your toes, and cause a sharp ringing in your ears.

I want to make each day count so that I won't have any regrets even if I don't wake up tomorrow.

Being in love is like letting yourself go with the eternal flow of music. It gives a hope to the young and glory to the elderly.

The happiest thing when you are in love is the moment you hold your loved one's hand for the first time.

Humans are born to cause a love revolution.

Absolute love, everlasting love, such selfless love definitely exists in this world.

If you think about your future too much, you would be upset over nothing and be overly paranoid, then your life will be ruined.

Photograph by: Polly Reina ( TEMPURA ISLAND sim officer)
Author: Chikae ella

Tuesday, August 4, 2015

Avatars that visit Tempura---ACT 56

Tempura アバター百景その56

Hi, this is Chikae ella Tempura SIM officer.
こんにちわ、Tempuraシムオフィサーの Chikae ella です。

Tempura heals griefs and quarrels
for we change and are no longer the same persons.
Neither the offender nor the offended are any more themselves.
Now, I've come to love and trust somebody again. 


Here we present Hundred Avatars at Tempura ACT 56.

Aris is back. All Tempura family is deeply grateful that she still does a great job despite her tight schedule in her RL. Her sensitivity shows no sign of fading. On the contrary, she is taking more tasteful sensual photos along with her mental development. Time changes people.
Please enjoy the artistic world of Aris.


The most important assets of human beings are the ability to make friends and the tolerance to find out what the others' good points are. All people who would like to be your friend gather together in Tempura from all over the world.

I would like to dance with you. This is my best formal attire.
私はあなたと踊りたい。これが私の最高のドレスアップ姿 です。

My life is accurate and optimistic. I believe that hard work, bravery and efforts will defeat fear and loss.

I came here feeling depressed, but the cold fog has been cleared by the magic in Tempura, and the sun is beaming and warming my heart now.

Tears are intended to protect you. If you cry out until your tears die, your heart will be filled with a subtle peacefulness.

Please look straight in my face and tell me that you don't love me. I will turn my back on you and leave from your life.

True words and here, Tempura, will heal your exhausted heart after long day's work, as if the blessed rain soaks into the dry ground and moisten it.

Enthusiasm is the genius of sincerity and truth accomplishes no victories without it.

Nothing can bring you peace but yourself. I have learned it both physically and mentally.

A drop of honey which catches his heart is to convince him anyway first that you are his sincere friend.

Let the Tempura Magic bury a deep ditch between men and women. All visitors will be happy in this love and healing island.

I'm looking far beyond, believing that there comes a guy who loves me.

I've survived in the depths of poverty, so that I can survive today, and I enjoy my life in here without thinking what is going to happen tomorrow.

Our feeling is delicately drifting a part, but it will be back again in the future in Tempura, the island of love and healing.

Having a quarrel with her is incredibly stupid. God gave force to a man and tenderness to a woman. The only thing you can take her love back with is your true love.

Don’t fuss about trifles. Don’t permit little things- the mere termites of life- to ruin your happiness.

Do what you feel in your heart to be right- for you'll be criticized anyway. You'll be damned if you do, and damned if you don't.

If only your goal is to become rich, you will never achieve it. You must have a larger  ambition.

All people have hidden possibility and ability. You should recognize your potentiality as soon as possible.

Remember that neither the future nor the past pains thee, but only the present.

You are very sexy with your silky-smooth skin and beautiful eyes. Would you like me to take you to the ultimate fairyland with me?

Photograph: Arisara Ethaniel (Tempura Photographer & Security ) & ryo2014
Author: Chikae ella