Hi, this is chikae,ella tempura SIM officer.
こんにちわ てんぷらシムオフィサーのchikae ellaです
There are many magazines at in-world. Most of them are full of information about fashion, SIM, or other matters.
Fortunately we can read such magazines free.
There might be many persons who are looking forward to reading new release of one’s favorite magazine every month.
Now another new magazine was born. In the magazine on page 15 to 21, there are articles introducing tempura and interview with kikunosuke.
You really must read that. I am glad that it would be a guidepost to enjoy tempura further.
インワールドにはたくさんの雑誌が存在します．ほとんどがフアッションやシムやその他の情報が満載です
幸いにして、私たちはそれらの雑誌をフリーで読むことができます。
毎月、自分の好きな雑誌の発売を、楽しみにしている人も多いことでしょう。
またひとつ新しい雑誌が誕生しました。その雑誌の中の15ページから21ページにかけてtempuraの紹介とkikunosukeへのインタビュー記事が掲載されています。
皆様ぜひ読んでくださいませ。tempuraを更に楽しむための道しるべになれば幸いです。
Lumiere de l’Art Magazine premier edition will launched on December 11th, 2011. The magazine features the artistic side of SecondLife’s virtual artists and the art they create in various forms. The premier issue covers the Majestic Sim of TEMPURA. The artistry of TEMPURA is a credit to its creator, Kikunosuke Eel and his team of artisans. Kikunosuke is also a talented jewelry designer following the spirit of the Mandala.
--------------------------------------------------------
Lumiere de l’Art Magazine
Author: chikae ella
