Hi Tempura lovers:)
こんにちは Tempura lovers:)
Tempura Island is a volunteer SIM that has been managed by Tempura family.
The management cost of the SIM has been covered by the proceeds of Mandala, the shop of Kikunosuke the SIM owner.
Tempura島はテンプラファミリーが運営するボランティアシムです。
シムの管理費は、シムオーナーのkikunosukeの店「MANDALA」の売上によってまかなわれています。
------------
helloo..:XD
Now these are two kinds of jewelry sets that will fit summer clothing!
夏の装いに合いそうな二種類のジュエリーセットのリリースですっ
●[MANDALA]YAKUSHI jewelry-set
[MANDALA]YAKUSHI jewelry-set color chart
The feather parts of the necklace this time are brand-new in everything and became more beautiful.
去年出した羽のイヤリングが人気だったため ネックレスも欲しいというｽﾃｷな脅し（リクエスト）がありました。
今回のネックレスの羽のパーツは全て1から作り直しさらに美しくなっています。
I created these jewelry inspired by Yakushi-Nyorai (Bhaisajya-guni, one of Buddhas).
Yakushi-Nyorai is a Buddha of medicine who provides Buddhist pharmaceuticals that cure every illness.
This spring, I suffered from bad pollen allergen
(it was so seriously terrible that I thought my eyes and nose would melt away.)
and was not able to do item creation for a long period.
I started to be careful in regard to my diet and cut out carbohydrates and it was improved to some extent.
仏陀の一つである薬師如来からインスパイアされて製作されました。
薬師如来は全ての病を直す法薬を与える医薬の仏様です。
僕は今年の春ひどい花粉症に悩まされ（もうマジで恐ろしいアレルギー症状で鼻と目が溶けるかとおもたわ）
長い間アイテム製作できませんでしたがっ、食生活を見直して糖質削減を徹底したらマシになりましたよっ。
●Single version(there are 8 colors)--- changeable metal texture by dialog.
●FATPACK version includes two bonus colors for the main parts (feather and stone),
and textures of all parts can be changed through HUD.
●単品バージョン(8色展開）---ダイアログで金属パーツの色チェンジできます。
●FATPACKバージョンにはメインパーツ（羽と石）に2色のボーナスカラー。
さらに全てのパーツをＨＵＤでテクスチェンジコントロール
----------
●[MANDALA]777 Jewelry-set
[MANDALA]YAKUSHI jewelry-set color chart
This is a set of simple and gorgeous design with seven lines of jewels spreading in a radial pattern.
宝石が7列、放射線状に広がっているシンプルでゴージャスなデザインのセットですっ。
●Single version(there are 6 colors)--- changenable metal texture by dialog.
●FATPACK version includes two bonus colors for the main parts (jewel portion),
and textures of all parts can be changed through HUD.
●単品バージョン（6色展開）---ダイアログで金属パーツの色チェンジできます。
●FATPACKバージョンにはメインパーツ（宝石部分）に2色のボーナスカラー。
さらに全てのパーツをＨＵＤでテクスチェンジコントロール。
All meshes at MANDALA are 100% original.
MANDALAのメッシュは１００％オリジナルです。
If it is too much of a bother for you to TP to the shop, please use the shop in the market place. (sort-NEW)
店にＴＰするのがめんどくせーわって方はマーケットプレイス店をご利用ください。
MANDALA online store
https://marketplace.secondlife.com/stores/49982
Sorry but this time items only for women.
I think the next release would be items for men. (Coming soon!)
今回は女性用アイテムのみですがっ
次のリリースはメンズ用のアイテムになると思いますっ（近いうちに！）
Thank you <3
ありがとう<3
kikunosuke eel
---------------------
MARKET PLACE
https://marketplace.secondlife.com/stores/49982
TP to MANDALA
http://slurl.com/secondlife/TEMPURA%20SOBA/57/130/778
MANDALA flickr group
http://www.flickr.com/groups/mandalajewelrysecond_life/
Author: Chikae ella
