Tempura アバター百景その21
Hi, this is Chikae ella Tempura SIM officer.
こんにちわ、Tempuraシムオフィサーの Chikae ella です
A disciple of Buddha, a person of wisdom said….
仏陀の弟子の賢人が言う----。
Life is the splendor, like the shining sun.
Man can always choose a position between the dazzling height and terrifying abyss.
人生とは素晴らしいものだ。輝ける太陽のようだ。
目がくらみそうな高みと、恐ろしい奈落の底の間を、人間は常に選べる。
Good and evil are relative and nothing is absolute.
If you achieve this enlightenment, you will be able to pass your days with an innocent mind like a child.
Man will evaluate his way of living. I do not feel that I am a special person.
善と悪は相対的に有り、確かなものは何もない。
この悟りを得るならば、あなたは毎日子供にように純粋な心で生きることができるだろう。人は生きることに価値を見出すだろう。私は自分が特別な人間だとは思っていない
Because all men are only being to serve God.
人はみんな神に仕えているに過ぎない存在だから。
I will live believing God, love, and you.
神と愛とあなたを信じて私は生きる。
Here we present Hundred Avatars at Tempura ACT 21.
The talent of Aris a rising star of the tempura family, was actualized stem to stem. Beautiful image, fresh angle, and gentle eye line, every of witch shows a top skill. We heartily appreciate her presence, who brings in so many photographs for Tempura taking time out of her hectic schedule.
Please enjoy thoroughly the art world of Aris.
Welcome to your Tempura!
天ぷらアバター百景ACT２１をお届けします。
天ぷら家族の希望の星Arisの才能は余すところなく発揮されています。美しい画面、新鮮なアングル、優しい目線、どれをとっても既にトップクラスの腕前です。忙しい中、天ぷらのためにたくさんの写真をアップしてくれるArisの存在に、心から感謝しています。
皆さんArisの芸術世界を堪能してください。
ようこそ皆さんの天ぷらへ！！
You were in love yesterday. You will also love tomorrow.
昨日彼女は恋をしていた。明日もまた彼女は恋をするだろう。
Hi, this is Chikae ella Tempura SIM officer.
こんにちわ、Tempuraシムオフィサーの Chikae ella です
A disciple of Buddha, a person of wisdom said….
仏陀の弟子の賢人が言う----。
Life is the splendor, like the shining sun.
Man can always choose a position between the dazzling height and terrifying abyss.
人生とは素晴らしいものだ。輝ける太陽のようだ。
目がくらみそうな高みと、恐ろしい奈落の底の間を、人間は常に選べる。
Good and evil are relative and nothing is absolute.
If you achieve this enlightenment, you will be able to pass your days with an innocent mind like a child.
Man will evaluate his way of living. I do not feel that I am a special person.
善と悪は相対的に有り、確かなものは何もない。
この悟りを得るならば、あなたは毎日子供にように純粋な心で生きることができるだろう。人は生きることに価値を見出すだろう。私は自分が特別な人間だとは思っていない
Because all men are only being to serve God.
人はみんな神に仕えているに過ぎない存在だから。
I will live believing God, love, and you.
神と愛とあなたを信じて私は生きる。
Here we present Hundred Avatars at Tempura ACT 21.
The talent of Aris a rising star of the tempura family, was actualized stem to stem. Beautiful image, fresh angle, and gentle eye line, every of witch shows a top skill. We heartily appreciate her presence, who brings in so many photographs for Tempura taking time out of her hectic schedule.
Please enjoy thoroughly the art world of Aris.
Welcome to your Tempura!
天ぷらアバター百景ACT２１をお届けします。
天ぷら家族の希望の星Arisの才能は余すところなく発揮されています。美しい画面、新鮮なアングル、優しい目線、どれをとっても既にトップクラスの腕前です。忙しい中、天ぷらのためにたくさんの写真をアップしてくれるArisの存在に、心から感謝しています。
皆さんArisの芸術世界を堪能してください。
ようこそ皆さんの天ぷらへ！！
昨日彼女は恋をしていた。明日もまた彼女は恋をするだろう。
At what kind of moment does someone love a girl? I would like to know the truth of men’s mind.
どんな瞬間に女を好きになるの？男の心の真実を知りたい。
Why could a man love two girls at the same time?
なぜ男は二人の女を同時に愛せるのだろう。
I want to be a cooler girl than now, by being polished up at this Tempura…
今よりももっとかっこいい女になりたい、この天ぷらで磨かれて、、。
Gentleness is not enough. I like a man rather somewhat high-handed.
優しいだけではもの足りない。男はどこか強引な方がいい。
I am looking after a way to make a love with a rival a happy ending.
ライバルのいる恋を、ハッピーエンドにする方法を私は探しています。
I dearly love a dependable body of a man who exists for me…
私のために存在する、男の頼もしい体が愛おしい、、、。
I would spend an elegant season here while feeling love and breeze.
愛と風を感じて、エレガンスな季節をここで過ごそう。
Males of species tend to be improbity at home on occasion.
男というものは、家の中では時として邪悪になるものです。
Popular women will never ignore care for skin and hair.
モテる女は、決してお肌と髪の毛の手入れを怠りません。
I will firmly break up with the guy and cut myself free from the delusion of love, here at Tempura…
あの男とは、きっぱりと別れて恋の迷いから抜け出してみせる。ここ天ぷらで、、、。
To keep a loving man to myself, it is the nth degree of happiness for a woman.
好きな男を独り占め、それが女の最高の幸せ。
If you have one long suit, you need not fear inferiority complex.
得意なことをひとつ持っていれば、コンプレックスは怖くない。
What I would like to know is a way to become the “women of destiny” for a man who I love.
私が知りたいのは、好きな男の「運命の女」になる方法です。
To study more about men’s attitude toward love, that will be the fundamental to find a significant other.
男の恋愛観をもっと研究することが、恋人作りの基本でしょう。
You cannot become “a woman loved by women” without sex appeal also to women.
女性にも受ける色気がなければ「好かれる女」にはなれない。
He has mysterious charm that makes you fall in love although you know that he is a bad guy.
悪い男だと分かっているのに、恋に落ちてしまう妖しい魅力がある。
Men love taboo, but women love savvy.
男たちはタブーを愛する、女たちは常識を愛する。
I found my man of destiny. This is a wonderful fickle finger of fate.
私の運命の男を見つけた、素晴らしい人生の転機だ。
Now I love you most in the world!!
私はいま世界で一番あなたを愛しています！！
Photograph by: Arisara Ethaniel(Tempura photographer, Security ）
Author: Chikae ella
