Hi Tempura lovers:)
こんにちは Tempura
lovers:)
TEMPURA Island is a
volunteer SIM that has been managed by TEMPURA family.
The management cost
of the SIM has been covered by the proceeds of MANDALA, the shop of
Kikunosuke the SIM owner.
Tempura島はテンプラファミリーが運営するボランティアシムです。
シムの管理費は、シムオーナーのkikunosukeの店「MANDALA」の売上によってまかなわれています。
------------------
This month MANDALA
is participating in the third anniversary event of Collabor88.
MANDALA has also
created memorial jewelries.
They are unisex
gorgeous watch and the jewelry sets imaging “Odyssey” that is the
theme this month.
今月MANDALAはcollabor88の3周年記念イベントに参加しています。
MANDALAからも記念ジュエリーを製作しました。
ユニセックスのゴージャスな時計と、今月のテーマである[オデッセイ」をイメージしたジュエリーセットです。
[Billionaire watch
and bracelet sets, Unisex]
ビリオネア 時計&ブレスレットセット。 ユニセックス.
BILLIONAIRE+watch+and+bracelet+AD.png)
BILLIONAIRE+Watch+and+bracelet+AD.png)
Billionaire color chart
● Two kinds of
“Simple watch” (chain type and leather type)
● Two kinds of
“Watch and bracelet” combination type
● One set of
bracelet, (including for both arms)
The metal color and
face texture can be changed independently through HUD.
40%-off prices
during the event.
●二種類の[シンプルな時計]。（チェーンタイプと皮タイプ。）
●二種類の[時計とブレスレット]のコンビネーションタイプ
●一種類のブレスレットセット。（両腕分入っています。）
HUDでそれそれ金属カラーと 文字盤のテクスチャーが変更可能。
イベント期間中は40%オフです。
------------------------------
[Odyssey jewelry]
オデッセイジュエリー
Odyssey- Jewlry set color chart
Odyssey-bracelet set color chart
A set of necklace
and earrings with taste of Greek mythology.
Bracelet alone can
be bought separately.
Color of the metal
part can be changed by touching it.
30%-off prices
during the event.
ギリシャ神話風なネックレスとイヤリングのセット。
別売りでブレスレットもあります。
タッチでメタル部分の色を変更できます。
イベント期間中は３０％オフです。
Fat packs are also
with the special price.
After the event, all
items will be returned to the main store with the normal price.
I will be glad if
you like them!
ファットパックもセールプライスになっています。
イベントが終了したら 商品はすべてインストアに移動し
通常価格に戻ります。
気に入ってくだされば幸いですっ
Team MANDALA
曼荼羅チーム
-----------------------------------
Author: Chikae ella
